17级俄语类梦瑶国家公派留学交流学习心得体会
时光啊，总似那擦肩而过的微风，还没来得及感受它的温暖，便已悄然离去。转眼，莫斯科人民友谊大学一年的交换学习已落下帷幕。从开始的跌跌撞撞，焦虑不安，难以适应到现在的流连忘返，满怀收获与感动。何其幸运获得了这次学校和国家提供的公派交流的机会，得以近距离亲身接触丰富多彩的俄文化，深切感受所学所得，这也鼓舞了我的热情，激励了我更加投入到俄语的学习研究中去。
第一次一个人走这么远，虽路途遥远、几经周转，但落地的那一瞬间，是梦中崭新的世界。只是初到时那百般种种的孤独无奈还清晰地刻画在脑海，我想说，感谢你，还是战胜了自己。
刚到的那几天，说实话，很难，也格外想家，想爸妈。入学报道和办理各种手续的时候因为不了解流程多走了不少弯路。但是谁知道呢，塞翁失马焉知非福，当时多走的坎坷，确实给了当时的自己重重的打击，却也真的锻炼了自己的意志，提高了自己对于所面临困难的解决能力，承受力和抗压力，能够更好的静下心来分析问题而不是怨天尤人。我相信这都将会在以后的学习生活中化为我前进的力量，带着我走向更好的远方。
学习方面，刚开始的时候也是困难。周围同学的改变，交流方式的差异以及学习环境的突然转换，都打得我措手不及。课堂上很难跟上老师的节奏，不能理解教学的内容，跟不上老师的语速，记不下课堂笔记…不夸张，这些挑战都让我差点失去学习的希望。但是一段时间以后，我发现情况有所好转，可能是慢慢熟悉了，也慢慢接受了。之后我制订了自己的学习计划，上课认真听讲，尽力记下笔记，课后每天固定去图书馆，完成布置的作业，再有计划的进行自己的学习安排，自学国内的大学俄语课本，研究语法书，备考研究生考试。就这样，我的学习慢慢步入了正轨，也一天比一天过的充实。
生活方面，还是刚开始的一无所知。对于周围交通建筑等的一系列迷茫，都给刚开始的留学生涯带来了一丝不便。加之口语表达能力的薄弱，更是在与他人的交流上雪上加霜。这就深刻的表现在于室友日常的谈话上，我几乎很难听懂她们在说什么，尽管好像每个单词都认识。但幸运的是，我的室友们都非常地友善，也鼓励我要大胆开口说，还会主动指出我表达错误的地方。之后，我和同学们也去了很多周围的景点，参观了很多宏伟的建筑，亲身感受到了多姿灿烂的俄文化。阳历新年的时候我和同学们在红场上见证了烟花绽放的时刻，大家起喊“新年快乐”；阴历春节的时候，虽身在海外，我们依然深切挂念着祖国与家乡的亲人。我们决定，即使远在他乡，也要把年过出个味儿来！大家都拿出自己的看家本领，做得一桌好菜。晚上我们围着饭桌，一起观看联欢晚会，才明白了什么是“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”。不得不提的还有我们的摩尔曼斯克之旅，四天的短暂旅行，收获的是满满的回忆与温暖，那如画的风景，更让我坚定了走向远方的脚步。
思想方面，这次交换学习真的使我受益良多。我变得更加独立，独立思考，独立分析并解决问题，独立处理学习生活上的难题；变得更加稳重，遇事不慌张，沉着冷静，寻求出路；变得更加成熟，更加理性地看待事物，也更加地热爱学习热爱生活，懂得感恩。
最后，我要再一次感谢学校和国家，也一定不负期望，带着这份感恩之心继续更加热情的投入到学习研究中去！
| 相关附件： |